Buda ,,zimowa". W pakiecie z łańcuchem. Gdyby psiak mógł się uwolnić, zapewne uciekłby najdalej jak potrafi. Przeżył w tym miejscu już kilka zim. Każda z nich była coraz trudniejsza przez powiększające się w ,,budzie" dziury. Czy zbliżająca się zima byłaby dla niego tą ostatnią?

Inspektorzy TOZ Tarnów wkrótce wrócą na miejsce aby sprawdzić, czy właściciel zastosował się do wszystkich zaleceń.